Hola, Hi, …
Conecta tu espacio con tu parejaConnect your space with your partner
Una sola membresía para los dos. Cada uno entra desde su teléfono y se mandan planes: "hoy nos toca…". Al otro le llega un aviso discreto.One membership for both of you. Each one logs in from their own phone and you send each other plans: "tonight we…". The other gets a discreet alert.
Crear nuestro códigoCreate our code
Te damos un código para que tu pareja se una.We give you a code for your partner to join.
Tengo un códigoI have a code
Escribe el código que te pasó tu pareja.Type the code your partner gave you.
Tu código de parejaYour couple code
Pásaselo a tu pareja. Debe entrar a la web, crear su espacio con su correo y escribir este código en "Pareja".Give it to your partner. They log in with their own email and type this code under "Couple".
&
En iPhone: toca Compartir → "Agregar a pantalla de inicio", abre desde ahí y activa los avisos. Aparece como "Tu Rytual".On iPhone: tap Share → "Add to Home Screen", open it from there and turn on alerts. It shows up as "Tu Rytual".
…
Esperando la respuesta de tu pareja…Waiting for your partner's answer…
Hoy nos toca…Tonight we…
Nuestros mensajesOur messages
Sienna es una IA. Da ideas y orientación, no consejo médico. No guardamos tus conversaciones.Sienna is an AI. She offers ideas and guidance, not medical advice. We don't store your chats.
…
Relatos sensuales narrados por Sienna. Ponte audífonos 😉Sensual stories narrated by Sienna. Put your headphones on 😉
…
Una idea para cada día. Toca un día y agéndalo con tu pareja.One idea for every day. Tap a day and schedule it with your partner.
Tu apodoYour nickname
PrivacidadPrivacy
Para entrar siempre se te pide un código nuevo por correo. Al cerrar sesión, nadie puede abrir tu espacio desde este dispositivo.Every login asks for a new emailed code. Once you log out, nobody can open your space from this device.
ParejaCouple
Si te desconectas, tu pareja deja de ver tus mensajes y tú los suyos.If you disconnect, you and your partner stop seeing each other's messages.
Elige un apodoPick a nickname
Es lo único que verás aquí. No uses tu nombre real.It's the only name you'll see here. Don't use your real name.
¿Cuánto tiempo llevan juntos?How long have you been together?
¿Qué les gustaría encontrar aquí?What would you like to find here?
Elige todas las que quieras.Pick as many as you like.